
32
OmniPro INT 280 OmniPro INT 450 PNP
ØÒËÁÊ½Ü ÉËÖÊËÎÏÙ Ï 280/175 450/280
ÍÂÉÜ ÍÂÄÂÍ¿ÊËÀË ÌÅϽÊÅÜ ËÏ
¾½Ï½ÍÂÆ
ÌÍÅ ÌËÈË¿ÅÊÊËÆ ʽÀÍÐÄÇÂ
ÌÍÅ ÌËÈÊËÆ ʽÀÍÐÄÇÂÉÅÊÐÏ
17/5 17/5
ÍÂÉÜ ÍÂÄÂÍ¿ÊËÀË ÌÅϽÊÅÜ
ÏÅÌÅÔÊËÀË Ë¾ËÍÐÁË¿½ÊÅÜ
ʽÎÏËÈÙÊËÀË ÇËÉÌÙÛÏÂͽ Î ÉËÊÅÏ
ËÍËÉ ÁŽÀËʽÈÙ ÚÇͽʽ ÉËÊÅÏËͽ
ÁÛÆÉË¿ ÉÉ ÉÅÊÐÏ
15 30
ÍÂÉÜ Ä½ÍÜÁÇÅ ¾½Ï½ÍÂÆ «Ï ÁËÔ½ÎË¿ «ÏÁËÔ½ÎË¿
®ÂÍÏÅÑÅǽÓÅÜ ÊÂĽ¿ÅÎÅÉØÉÅ
Ƚ¾ËͽÏËÍÅÜÉÅ 6OEFSXSJUFSTq
-BCPSBUPSJFT 6- Å ¿
ÎËËÏ¿ÂÏÎÏ¿ÅÅÎÁÅÍÂÇÏÅ¿½ÉÅ
¢¿ÍËÌÂÆÎÇËÀË ®Ë¿ÂϽ $&
UL, cUL, CE UL, cUL, CE
ÉËÁÂÉË¿ ŠѽÇÎÅÉÅÈÂ
ʽÔÅʽÂÏÎÜ ÌÍÅ ÌË¿ØÕÂÊÅÅ
ʽÌÍÜÃÂÊÅÜ ÁË ——
¡ªª¸¢ «¯ª«®¼¶¥¢®¼ §« ®¢© ©«¡¢¨¼©
ª½ÌÍÜÃÂÊÅ ŠԽÎÏËϽ ʽ ¿ÒËÁÂ Ó ÁËÌÐÎÏÅÉØÆ ÁŽ̽ÄËÊ Ê½ÌÍÜÃÂÊÅÜ Ê½ ¿ÒËÁ ËÏ ÁË ÍÂÀÐÈÅÍÐÂÉË ʽÌÍÜÃÂÊÅ ʽ ¿ØÒËÁÂ
¿ ÍÂÃÅÉ ÌËÁ½ÔÅ ÚÈÂÇÏÍËÚÊÂÍÀÅÅ ËÏ ÎÂÏŠʽÌÍÜÃÂÊÅ ʽ ¿ØÒËÁ ¿ ÍÂÃÅÉ ÍÂÄÂÍ¿ÊËÀË ÚÈÂÇÏÍËÌÅϽÊÅÜ ËÏ ¾½Ï½ÍÂÅ
ÑËÍɽ ÇÍÅ¿ËÆ ʽÌÍÜÃÂÊÅÜ Ê½ ¿ØÒËÁ ¿ ÍÂÃÅÉ ÌËÁ½ÔÅ ÚÈÂÇÏÍËÚÊÂÍÀÅÅ ËÏ ÎÂÏÅ ËÏÑÅÈÙÏÍË¿½ÊÊ½Ü À½ÍÉËÊÅÔÂÎÇ½Ü ¿ËÈʽ ÎÅÊÐÎËÅÁ½ ÑËÍɽ ÇÍÅ¿ËÆ
ʽÌÍÜÃÂÊÅÜ Ê½ ¿ØÒËÁ ¿ ÍÂÃÅÉ ÍÂÄÂÍ¿ÊËÀË ÚÈÂÇÏÍËÌÅϽÊÅÜ ËÏ ¾½Ï½ÍÂÅ À½ÍÉËÊÅÔÂÎÇ½Ü ¿ËÈʽ ÎÅÊÐÎËÅÁ½ ÎÑËÍÉÅÍË¿½ÊÊ½Ü ÕÅÍËÏÊËÅÉÌÐÈÙÎÊËÆ
ÉËÁÐÈÜÓÅÂÆ ÌËÁ½¿ÈÂÊÅ ÎǽÔÇË¿ ʽÌÍÜÃÂÊÅÜ Ê½ ÈÅÊÅÅ ÌËÁ½ÔÅ ÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË ÏËǽ ËÏ ÎÂÏÅ ÌÍ¿ØÕ½ÂÏ Ï;˿½ÊÅÜ ÎϽÊÁ½ÍϽ *&&& Ç ÐÎÏÍËÆÎÏ¿½É
ǽÏÂÀËÍÅÆ Å ÌËÁ½¿ÈÂÊÅ ÕÐÉË¿ ʽ ÈÅÊÅÅ ÌËÁ½ÔÅ ÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË ÏËǽ ËÏ ÎÂÏÅ Á ÍÂÃÅÉØ ĽÖÅÏØ ʽ ÈÅÊÅÅ ÌËÁ½ÔÅ ÌÂÍÂÉÂÊÊËÀË ÏËǽ
ÌÍË¿ËÁÊÅÇ ÌËÁ ʽÌÍÜÃÂÊÅÂÉ Ä½ÉØÇ½ÂÏÎÜ Ê½ ÊÂÆÏͽÈÙÊØÆ ÌÍË¿ËÁÊÅÇ ÌÍË¿ËÁÊÅÇ ÌËÁ ʽÌÍÜÃÂÊÅÂÉ Ä½ÉØÇ½ÂÏÎÜ Ê½ ĽÄÂÉÈÂÊÅ ÊÂÆÏͽÈÙÊØÆ ÌÍË¿ËÁÊÅÇ
Ä½ÉØÇ½ÂÏÎÜ Ê½ ĽÄÂÉÈÂÊÅÂ
93-1345 (9906151) 999
REV. 5.5/5.6
9906151 OmniSmart OmniPro 230V Owner's Manual.p65 9/30/99, 1:50 PM32
Komentáře k této Příručce