Tripp-lite 120V Uživatelský manuál

Owner’s Manual1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USACustomer Support: (773) 869-1234 • www.tripplite.comImportant Safety Instructions2Quick Insta

19Installation rapideBranchez votre système UPSdans une prise de secteur.Une fois branché, le système UPS effectue unautotest. Consultez la section Ex

21• Mode UPS : ACTIVE la batterie de secours. État du système UPS : Lesystème UPS charge ses batteries et alimente ses prises lorsqu'il reçoitl&a

23Port USBLe port USB de votre système UPS se connecte à tout poste de travail ouserveur muni d'un port USB. En utilisant ce port, votre système

24Specifications 200304141 93-2141La politique de Tripp Lite est de poursuivre l'amélioration de ses produits. Les spécifications ci-jointes peu

Congratulations! The SmartPro®UPS System you’ve purchased provides the only single purchase solution(including both a UPS system and service monitorin

Important Safety Instructions2UPS Location Warnings• Install your UPS indoors, away from excess moisture or heat, dust or direct sunlight.• For best p

4Use the ON/OFF button to do three things:Switch your UPS’s Operating Mode: While your UPS is pluggedinto a live AC outlet, press the ON/OFF button an

All Indicator Light descriptions apply when the UPS is plugged into an AC outlet and turned on.LINE POWER: This green light will turn ON whenever your

Manual de operación1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 EE.UU.Asistencia al cliente: +1 (773) 869-1234 • www.tripplite.comImportantes instrucciones

11Instalación rápidaConecte el sistema UPS auna toma de corriente.Al conectarse el sistema UPS, éste ejecutaráuna autoprueba. Vea la sección Operación

13• Modo CHARGE ONLY (carga solamente): DESHABILITA elrespaldo de baterías. Condiciones del sistema UPS: El sistema UPScarga su batería y suministra c

15Puerto USB: El puerto USB conecta el sistema UPS a cualquierestación de trabajo o servidor USB. Al utilizar este puerto, el UPSpuede comunicar a la

Guide de l'utilisateur1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USAService à la clientèle : +1 (773) 869-1234 • www.tripplite.comImportantes consig