Tripp Lite U357-025-R Uživatelský manuál stáhnout pdf

Features

• 10timesfasterthanHi-SpeedUSB2.0,with

 transferratesupto5Gbps

•Connecta2.5”SATAharddrivetoacomputer

 withaUSBport

•SATAandSATAIIcompliant

•BackwardscompatiblewithUSB2.0

• Plug-and-play;driverautomaticallyinstalls

•Nopowersupplyrequired

• Lifetimelimitedwarranty

Specifications

System Requirements

•AvailableUSBport

•USB3.0portrequiredtoachieveSuperSpeed

 3.0transferratesupto10Gbps

Package Contents

• U357-025-RExternalEnclosure

• Owner’sManual

• USB3.0cable

Características Caractéristiques

• 10vecesmásrápidoqueelUSB

 2.0dealtavelocidad,contasasde

 transferenciadehasta5Gbps

• ConectaundiscoduroSATAde

 2.5”aunacomputadoracon

 puertoUSB

• CompatibleconSATAySATAII

• CompatibilidadconUSB2.0

• Conecte-y-Use;elcontroladorse

 instalaautomáticamente

• Nosenecesitaunafuentede

 alimentación

• Garantíalimitadadeporvida

• 10foisplusrapidequel’USB

 2.0hautevitesse,avecdestaux

 detransfertallantjusqu’à5Gbps

• ConnecteundisquedurSATA2,5

 poàunordinateurdotéd’unport

 USB

• CompatibleSATAetSATAII

•Rétro-compatibleavecl’USB2.0

• Prêtàl’emploi;lepilotes’installe

 automatiquement

• Aucunealimentationélectrique

 requise

• Garantieàvielimitée

Manuel du propriétaire

Boîtier de disque dur externe SATA 2.5

pouces, USB 3.0 super vitesse

Modèle U357-025-R

Installation

1.Unscrewandremovethe 

 enclosurecover

2.UnscrewtheUSB3.0toSATA

 boardfromtheenclosure

3.Connectthe2.5”SATAhard

 drivetotheboard.

4.Placethe2.5”SATAharddrive

 withboardintotheenclosure,

 makingsurethattheconnectors

 andLEDindicatorsareproperly

 aligned.Securethe2.5”SATA

 harddrivewithboardtothe

 enclosurebyscrewingtheboard

 backin.

5.Replacetheenclosurecoverandrefastenwiththecoverscrews.

6.ConnecttheU357-025-RtoyourcomputerusingtheincludedUSB3.0cable.Thedriverwillinstall

 automaticallyuponconnectiontothecomputer.

Topreventdataloss,donotdisconnectthedrivewheninuse.Todisconnect,usetheSafelyRemove

HardwareiconintheWindowstaskbar,ordragthediskicontotheTrashiconontheMacDesktop.

Note: When using a brand new hard drive, reference instructions for your OS on how to format a new disk drive.

LIFETIME LIMITED WARRANTY

Sellerwarrantsthisproduct,ifusedinaccordancewithallapplicableinstructions,tobefreefromoriginaldefects

inmaterialandworkmanshipforitslifetime.Iftheproductshouldprovedefectiveinmaterialorworkmanship

withinthatperiod,sellerwillrepairorreplacetheproduct,atitssolediscretion.ServiceunderthisWarrantycan

onlybeobtainedbyyourdeliveringorshippingtheproduct(withallshippingordeliverychargesprepaid)to:

TrippLite,1111W.35thStreet,Chicago,IL60609.Sellerwillpayreturnshippingcharges.

THISWARRANTYDOESNOTAPPLYTONORMALWEARORTODAMAGERESULTINGFROMACCIDENT,MISUSE,

ABUSEORNEGLECT.SELLERMAKESNOEXPRESSWARRANTIESOTHERTHANTHEWARRANTYEXPRESSLY

SETFORTHHEREIN.EXCEPTTOTHEEXTENTPROHIBITEDBYAPPLICABLELAW,ALLIMPLIEDWARRANTIES,

INCLUDINGALLWARRANTIESOFMERCHANTABILITYORFITNESS,ARELIMITEDINDURATIONTOTHE

WARRANTYPERIODSETFORTHABOVE;ANDTHISWARRANTYEXPRESSLYEXCLUDESALLINCIDENTALAND

CONSEQUENTIALDAMAGES.(Somestatesdonotallowlimitationsonhowlonganimpliedwarrantylasts,

andsomestatesdonotallowtheexclusionorlimitationofincidentalorconsequentialdamages,sotheabove

limitationsorexclusionsmaynotapplytoyou.ThisWarrantygivesyouspecificlegalrights,andyoumayhave

otherrightswhichvaryfromjurisdictiontojurisdiction.)

TRIPPLITE;1111W.35thStreet;Chicago,IL60609

WARNING:Theindividualusershouldtakecaretodeterminepriortousewhetherthisdeviceissuitable,

adequateorsafefortheuseintended.Sinceindividualapplicationsaresubjecttogreatvariation,the

manufacturermakesnorepresentationorwarrantyastothesuitabilityorfitnessofthesedevicesforanyspecific

application.

WARRANTY REGISTRATION

Visitwww.tripplite.com/warrantytodaytoregisterthewarrantyforyournewTrippLiteproduct.You’llbe

automaticallyenteredintoadrawingforachancetowinaFREETrippLiteproduct!*

*Nopurchasenecessary.Voidwhereprohibited.Somerestrictionsapply.Seewebsitefordetails.

WARNING!

Useofthisequipmentinlifesupportapplicationswherefailureofthisequipmentcanreasonablybeexpected

tocausethefailureofthelifesupportequipmentortosignificantlyaffectitssafetyoreffectivenessisnot

recommended.Donotusethisequipmentinthepresenceofaflammableanestheticmixturewithair,oxygenor

nitrousoxide.

FCC Notice, Class B

Thisdevicecomplieswithpart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:(1)This

devicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,including

interferencethatmaycauseundesiredoperation.

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the

FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This

equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,

may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular

installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the

equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorientorrelocatethereceivingantenna.

• Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.

• Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected.

• Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.

AnychangesormodificationstothisequipmentnotexpresslyapprovedbyTrippLitecouldvoidtheuser’s

authoritytooperatethisequipment.

WEEE Compliance Information for Tripp Lite Customers and Recyclers (European Union)

UndertheWasteElectricalandElectronicEquipment(WEEE)Directiveandimplementingregulations,when

customersbuynewelectricalandelectronicequipmentfromTrippLitetheyareentitledto:

•Sendoldequipmentforrecyclingonaone-for-one,like-for-likebasis(thisvariesdependingonthecountry)

•Sendthenewequipmentbackforrecyclingwhenthisultimatelybecomeswaste

TrippLitefollowsapolicyofcontinuousimprovement.Productspecificationsaresubjecttochangewithoutnotice.

201012061 93-3080-EN

Warranty

Registration:

chancetowinaFREETrippLite

product—www.tripplite.com/warranty

Owner’s Manual

Manual del propietario

Super Speed USB 3.0

External 2.5” SATA

Hard Drive Enclosure

Model: U357-025-R

Caja Para Disco Duro Externo SATA de 2.5”

USB 3.0 de Súper Velocidad

Modelo: U357-025-R

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA

www.tripplite.com/support

201012061.indd 1 1/12/2011 3:28:49 PM

1 2

Shrnutí obsahu

Strany 1 - Owner’s Manual

Features• 10timesfasterthanHi-SpeedUSB2.0,with transferratesupto5Gbps•Connecta2.5”SATAharddrivetoacomputer withaUSBpor

Strany 2 - Installation

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USAwww.tripplite.com/supportContenidos del paquete• CajaParaDiscoDuroExternoU357- 025-R• Manualdelpr

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře

Tripp Lite U357-025-R Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro Přílohy HDD / SSD Tripp Lite U357-025-R. Tripp Lite U357-025-R storage enclosure Uživatelská příručka

Shrnutí obsahu

Komentáře k této Příručce

Související produkty a manuály pro Přílohy HDD / SSD Tripp Lite U357-025-R